7月28日下午，第17届威尼斯国际建筑双年展中国国家馆回归展——陶溪川站开幕。景德镇市委常委、宣传部部长林蓉，中国对外文化集团党委书记、董事长李金生，景德镇国家陶瓷文化传承创新试验区管委会专职副主任刘子力等领导出席了当天的开幕仪式。

领导为展览开幕启动共同推杆

威尼斯建筑双年展堪称国际展示当代艺术的最高展会，景德镇深厚的文化底蕴、良好的国际声誉、开放的交流环境，为威双中国国家馆的回归展营造了得天独厚的艺术文化氛围。150余位艺术家参展，成为史上最大、参展人数最多、时间最长的一次展览，展览内容、设计理念、艺术表达形式以全新的面貌呈现，满足了未有机会参观意大利威尼斯展的爱好者及观众。

开幕式现场首先播放了紫荆文化集团毛超峰董事长的贺信。在贺信中，毛董事长表示，紫荆文化集团旗下中国对外文化集团始终肩负着促进中外文化交流、加强中外文化艺术工作者沟通的重任，本次携手景德镇市，在文化和旅游部、故宫博物院等单位支持下，与清华大学建筑学院一道，举办这次极具特色的国际展览活动，为扩大国际传播、促进文明交流增添了一抹亮色。

意大利驻中国大使馆和总领馆代总领事戴伟德视频转达对本次回归展的祝贺。

第17届威尼斯国际建筑双年展总主题“我们如何共同生活”，旨在探讨建筑如何促进人与人的平等、沟通与融合，它自然离不开最熟悉的原型：“院儿”——由多个家庭同时居住的院落。中国馆回归展——陶溪川站展览，是一次困绕“院儿”主题的学术质询，通过各种形态的展陈设计，解答为什么“院儿”过去能、现在也能、未来还将能让东南西北、三教九流的人彼此亲近？究竟是什么样的身体一空间编码，使得真正具有凝聚力的城市社区，能够在一个又一个院儿的基底上生成？院儿所承载的传统智慧将如何施惠于当下的建筑与空间思考，进而使人们更好的共同生活在一起。

开幕式会场

围绕“院儿”展览设5部分：共同理解——“灵感与干预”和“经典与诠释”；共同搭建——“特殊时期的威建双中国馆纪实”；共同感受——“听院儿”；共同治愈——“每个人的故事廊”。其中，共同感受——“听院儿”部分，由声音艺术家磊落组合创作的声音装置，将观众带入一种全新的旅程——“院儿”的感官体验。故宫、胡同、瓷窑、夜市、山野，人们在曲面红墙所形成的声音腔体内尽情感受“院儿”。

全国工程勘察设计大师、清华大学建筑学院院长、教授、第17届威尼斯国际建筑双年展中国国家馆策展人张利为领导嘉宾介绍展览。

全国工程勘察设计大师、中国科学院大学建筑研究与设计中心主任、教授崔彤，在开幕式上分享了展览创作过程、理念和感触。他说：建筑让生活更美好，此次中国馆的主题“院儿”，既是从大到小、穿越时空，又融贯东西，无论是建筑设计、景观设计，最本质的问题还是设计陈设、生产力与生产关系、以及设计生活形态，如今陶溪川所具有的传统精神，源于传统，始于自然，归于科学又回到生活。相信在陶溪川这块沃土上将重写历史，重构一种新的文化复兴。”

展厅百余位优秀建筑师通过平板电脑视频讲述与“院儿”相关的灵感和设计

当天开幕式上，景德镇市委宣传部与中国对外文化集团签署了战略合作协议。此次展期将一直持续到11月，期间还将举办高级研修班、专家论坛等活动。